金刚随机无尽颂 无为福胜分第十一
四句难谈说，修多罗指月。
□若复见时，珍重了真歇。
持经不自誇，白玉本无瑕。
若还更道会，碓觜却生花。
施心超刹宝，晴空日杲杲。
幽独迥无私，至今漫百草。
得福胜河沙，这里又勾加。
亦无所得故，菩提萨埵耶。
万物阵刍狗，灵鉴无能守。
我尚不可得，非我何可有。
诸缘眼病花，长安几万家。
露地白牛稳，休誇鹿牛车。
因游樵子径，底事因缘定。
不唱葛藤歌，打个直截令。
误入葛洪家，说尽天涯话。
尔我无自性，常光遍天下。
白话文译文
四句真言难以言说， 经卷如明月映照心途。若再得见这般境界， 珍重便是真正的休歇。持诵经典不必自夸， 白玉本来无暇无瑕。若还要说已然领会， 石杵开口绽放虚花。布施之心超越珍宝， 晴空朗日遍洒光华。幽独自处毫无私念， 至今百草自在生发。所得福报胜过河沙， 此处又添几分通达。正因无所获得之故， 方是觉悟菩提之道。万物如同草扎刍狗， 明镜洞察不执不留。连我都本无可得处， 非我之物岂能占有。诸般因缘眼生幻花， 长安繁华千万人家。露地白牛安稳行路， 休夸鹿车牛车高下。因循樵夫小径行走， 方知因缘早有定数。不唱葛藤纠缠歌谣， 直截了当发号施令。误入仙家葛洪门户， 说尽天涯感悟话语。你与我皆无固定性， 永恒慧光普照寰宇。