崇真观朱熹 · 宋磴道千寻风满林,洞门无锁下秋荫。 紫台凤去天关远,丹井龙归地轴深。 野老寻真浑有意,道人谢客亦何心。 一樽底处酬佳节,俯仰山林慨古今。 ♥ 0白话文译文千级石阶迎着山风穿过密林, 洞府的大门虚掩,垂落秋日的清荫。仙人都已乘凤飞往遥远的紫霄天关, 只留下丹井苍龙潜归地轴幽深。山野老叟寻觅仙踪满怀虔敬, 修道之人闭门谢客岂是尘心未泯? 何处能寻得一壶酒来酬答这重阳佳节? 俯仰之间,但见山林寂寂,古今沧桑尽入沉吟。