入陜忆故园萧敬德 · 明晓发孤帆暮未收,微风吹度陇西头。 山含韦曲连村静,水绕函关泛月流。 蝶梦夜频归故国,鸿声时复报新秋。 闻道潮阳正征战,捷书何日到商州。 ♥ 0白话文译文清晨乘着一叶孤帆出发,直到傍晚船帆还未收拢,微风吹送着我驶过陇西的尽头。远处的山峦环抱着韦曲,村庄在宁静中连绵铺展,流水绕过函谷关,月光在水波上轻轻浮动。夜里频频梦见自己像蝴蝶一样飞回故园,鸿雁的鸣叫又不时传来新秋的消息。听说潮阳一带正在激烈交战,那报捷的书信何时才能送到商州呢?