对菊

潘瑛 ·

篱根独徙倚,爱此清秋光。 月瘦见真色,风严无杂香。 客心劳永夜,蹀梦冷幽廊。 摇落嗟应晚,寒花莫畏霜。

白话文译文

在篱笆根旁独自徘徊流连,深深喜爱这清秋的月光。月儿清瘦,映出菊花本真的色泽;秋风凛冽,没有一丝混杂的香气。客居的心,整夜在辛劳中辗转;梦中的脚步,在冷寂的走廊里徘徊。感叹草木凋零或许已经太晚,寒花啊,请不要畏惧寒霜。