病假中南亭闲望白居易 · 唐欹沈不视事,两日门掩关。 始知吏役身,不病不得闲。 闲意不在远,小亭方丈间。 西檐竹梢上,坐见太白山。 遥愧峰上云,对此尘中颜。 ♥ 0白话文译文身体不适不理公务,两日来闭门谢客。才明白这官场之身,不得病便难得清闲。闲适的情趣不在远方,这小亭不过方丈之间。斜倚西檐竹梢尽头,便能望见太白山。遥望峰顶自在的云,惭愧自己仍是尘世中人。