赐苏易简
翰林承旨贵,清净玉堂中。
应用咸依式,深严比更崇。
归家思值日,入内集英风。
儒措门生盛,高明大化雄。
运偶昌时远更深,果然谷在我中心。
从风臣偃光朝野,此日清华见翰林。
举措乐时周礼法,思贤教古善规箴。
少年学士文明世,一守贤毫数万寻。
白话文译文
翰林承旨的职位尊贵,在清净的玉堂之中。处理政务都依照法式,深奥严谨,比以往更加崇高。回家后仍思考值班事务,进入宫内汇聚英才之风。儒雅的措施使门生兴盛,高明的教化宏大雄壮。运气遇到昌盛时代,深远更甚,果然虚怀若谷在我心中。臣子如风般顺从,光辉照耀朝野,今日清高华美见于翰林。举措乐于遵循周礼法度,思念贤才,效法古代,善于规劝告诫。少年学士在文明盛世,坚守贤能之笔,影响深远数万寻。