赠大理寺丞陈公挽辞

苏颂 ·

隐德称乡闬,清风遗子孙。 未荣三釜禄,先逝九原魂。 葬得眠牛地,家开纳驷门。 足令来者慕,信有教忠言。

白话文译文

您的德行在乡间广为称颂,清正风骨传承给予孙后代。 未曾享受朝廷的俸禄厚待,却已匆匆长眠九泉之下。 墓地选在祥瑞的眠牛宝地,家门敞开关照四方贤才。 这般风范足令后人深敬仰,真诚的教诲永存忠义之言。