天乐歌
鸟乐在深林,鱼乐在深渊。
人乐在深居,不深常致患。
吾居今已深,柴门草树间。
油然自成乐,其乐难具言。
问吾乐伊何,一皆得之天。
至乐任天与,不知然而然。
朝乐暮亦乐,此乐真具全。
吾歌天乐歌,听者慎勿喧。
白话文译文
鸟儿的快乐在幽深山林,鱼儿的快乐在清澈深渊。人的快乐在深远居所,不深远常招致祸患。我居所如今已够深远,柴门掩映草木之间。怡然自得生成快乐,这快乐难以尽言。若问我快乐是什么,全都得自天地自然。至高的快乐任凭天赐,不知其所以却又自然。清晨快乐暮晚亦快乐,这快乐才算真正周全。我吟唱这首天乐之歌,听者请勿喧哗静心品鉴。