入京

林光 ·

衰颜羞照潞河清,行尽东南数十程。 卜任何妨排甲子,看花刚好及清明。 黄埃未染心先怯,白昼真愁梦未醒。 夜雨欣逢一开霁,马前千嶂拥都城。

白话文译文

衰老的容颜羞于映照潞河的清澈,一路走尽了东南数十个驿站。占卜前程又何妨排定干支时日,赏花刚好赶上清明时节。尘埃尚未沾染衣襟,心中已先怯懦;白日里真令人忧愁,仿佛梦境未醒。夜雨之中欣喜逢得一次放晴,马前千重山峦簇拥着京城。