水龙吟 春兴
昊天空阔初晴,气回万物欣欣茂。
亭台俯仰,山川高下,妆成锦绣。
碧洞清泉,响闻迢递,一声长溜。
更时时注目,悠悠远看,青峰上,白云凑。
无限灵禽异兽。
慰闲心、不辞柴瘦。
含风翠柏,双崖争长,千株竞秀。
耀日丹台,四时为伴,百年随寿。
任寒来暑往,星移物换,得高眠昼。
白话文译文
天空辽阔初放晴, 春回大地万物复苏显欣荣。亭台高低错落有致, 山峦起伏叠嶂层层, 恰似锦绣画图巧织成。碧涧清泉潺潺响, 水声悠远荡空谷, 一道长流永不停。更时常凝神远望, 见青翠峰巅处, 悠悠白云正聚拢。多少珍禽异兽自在游, 慰我闲逸心,不辞山林清瘦景。含风翠柏立双崖, 争相生长比雄劲, 千树万木竞秀展芳容。丹台映日光华耀, 四季清幽长为伴, 百年岁月随寿宁。任凭那寒来暑往, 星移物换光阴转, 我自安然高卧白昼中。