客有期予春初同入城者

释函可 ·

一卧山中人事毕,重新细碎学威仪。 休将白眼看林鸟,屡系长衣接涧麋。 才话入城心便小,尝教伴雪礼何知。 由来分卫存深意,古佛遗模苦莫辞。

白话文译文

长久隐居在山中,人间的俗事都已了结,如今却要重新学习琐碎的礼仪规矩。不要用轻蔑的眼神看待林中的鸟儿,常常提着长衣去接近溪边的麋鹿。才说起要进城去,心志便变得狭小,曾教导要陪伴雪中修行,这其中的道理又怎会明白?向来托钵乞食有着深远的寓意,古佛留下的仪轨再苦也不要推辞。