建昌憩李尚书山房

区仕衡 ·

旧里鸣珂一下车,蓬山西观更谁如。 木天清梦何人到,花雨空林有客居。 楼迥更堪看蠡泽,云深犹自护匡庐。 高斋曲馆新增色,读尽尚书万卷馀。

白话文译文

昔日故里车马声歇,您解绶归来;蓬莱仙山般的西观胜景,还有谁能相比? 清朗的“木天”梦境几人曾到?空寂山林飞花如雨,却有雅客栖居。楼阁高迥,正可远眺烟波浩渺的蠡泽;云雾深缭,依然多情环护着巍峨匡庐。高雅书斋与曲折馆舍平添新景,在此读尽您珍藏的万卷诗书。