目眚

刘克庄 ·

一秋窗下少书声,目眚缠绵久未平。 大德三麻如昨日,善和千卷付来生。 聃兮虽视如无见,藉也于心固不盲。 吹却残灯抛蠹简,拥衾危坐待天明。

白话文译文

整个秋天窗下少有读书声,眼疾缠绵许久还未痊愈。往圣的典籍明明如在昨日,先贤的著作只能托付来生。老聃虽看万物却视若无睹,颜籍心中明亮本就不算盲。吹灭残灯抛开发黄的书卷,裹紧被子独自端坐到天明。