师袭卿来权摄峨眉县禄东之来乃去送以诗乃元日也

晁公溯 ·

白水诸山翠作堆,岂令飞舄著尘埃。 勿嫌屈子峨眉县,正得同吾婪尾杯。 淑日升堂迎昼永,和风排闼送春来。 还家尚可为亲寿,柏叶清尊手自开。

白话文译文

白水边的群山翠绿如堆,怎能让飞鸟的羽翼沾染尘埃?莫要嫌弃像屈原那样谪居峨眉县,正好能与我共饮这婪尾美酒。和煦的阳光洒满厅堂,迎接渐长的白昼;轻柔的微风推开门扉,悄然送来春意。归家后尚可为亲人奉上寿庆,亲手启封那柏叶酒与清醇杯盏。