俞伯辉主簿同徐必大判院见过涧上纳凉约鲍南仲教授小酌次韵南仲所赋兼怀林德久国录陈敬甫学士
嘉禾古名郡，机云信奇士。
流风千载下，谁复数馀子。
近年西畴仙，游戏在朝市。
文章陈仲弓，合著蓬莱里。
俱尝白鸥盟，恨别隔秋水。
君侯乃其朋，访我灵山底。
一见欲倾盖，青眼照窗几。
大抵交情深，不待早知己。
学殖岂枝叶，词林务根柢。
堂堂郡宾客，千里为之喜。
顾言老场屋，眄焉每甚愧。
衡门度长夏，风日忽清美。
怀贤思晤言，泉石满幽耳。
固多长者辙，爱闲谅无几。
传豅金闺路，剥啄快人意。
双溪南宫秀，留连今何似。
要是同襟期，此道亦难尔。
欢然君肯来，棋酒不能已。
诘朝得新篇，诵叹有真味。
载念平生亲，髣髴梦中记。
白话文译文
嘉禾这古老的名郡，曾出过陆机陆云那样的奇才。千年文风流传至今，后世谁还能比得上他们的风采？近年来西畴的仙客，游戏在京城闹市里。文章堪比东汉的陈寔，该在蓬莱仙境中挥笔。我们都曾与白鸥结盟，如今却隔着秋水怅然别离。君侯正是他们的同道，专程来灵山脚下访我。一见如故倾盖相交，目光清亮映着窗棂。深厚的情谊本就如此，何必非要相识在年少时。学问岂能只求枝叶繁茂，文坛最重根基牢靠。您这般声名显赫的郡中贵客，远道而来真令人欢喜。回看自己老于科场，每每相望总觉惭愧。在这简朴的门庭度过长夏，风日忽然清爽明丽。怀念贤士渴望畅谈，泉石清音仿佛萦绕耳畔。门前虽常有长者车辙，真正能享闲趣的又有几人？遥想宫门深深的长街，叩门声最是快意。双溪与南宫的秀色，如今可还让人流连？志趣相投终究难得，人生知己本来稀罕。欣然见您乘兴而来，棋酒欢会不能停歇。天明得赠新作诗篇，吟诵间满是真味。追念平生知交故友，依稀如在梦中相逢。