初冬閒居

张应申 ·

渐与风尘远,觉于萝薜亲。 将从卖药客,欲作纬萧人。 草变寒云暮,兰开小岁春。 北窗富国史,家计未清贫。

白话文译文

渐渐远离了世俗的纷扰,反倒觉得与藤萝薜荔这样的草木更加亲近。我打算跟着卖药的隐士,去做一个编织蒿草为生的平凡人。野草在寒云暮色中变得枯黄,而兰花却在初春时节悄然绽放。北窗下堆满了记载国家兴衰的史书,家境虽不算富裕,倒也不算清贫。