江南可采莲胡奎 · 明江南可采莲，中有木兰船。 妾愁莲菂苦，郎爱露珠圆。 珠圆不长好，菂苦向谁道。 愿为泥中藕，洁身恒自保。 ♥ 0白话文译文江南可以采莲了，水中有木兰做的小船。我担忧莲子的芯儿苦，郎君却喜欢露珠圆润。露珠圆润却难长久，莲心苦涩又能向谁诉说。我愿做那泥中的藕，永远洁身自好。