双井敝庐之东得胜地一区长林巨麓危峰四环泉甘土肥可以结茅庵居是在寅山之颏命曰寅庵喜成四诗远寄鲁直可同魏都士人共和之
一溪婉婉如平篆，四野青青似画图。
阮客放船迷洞府，化人携袂到清都。
山中安用名丞相，天下于今得广居。
我即其间构宫室，预愁帝梦有华胥。
山前有路到华胥，下即乾坤极海隅。
西接洞庭开晓楚，东倾彭蠡浸晴吴。
四时更代观形化，万物推移见尾闾。
此世人人少闲暇，每携樽酒自看书。
手把齐民种莳书，莎衫台笠事耘锄。
夏栽醉竹馀千个，春粪辰瓜满百区。
早秫旋舂尝曲药，新粱炊熟自樵苏。
日西杖屦行山口，招得邻丁作饮徒。
招得邻丁作饮徒，山家肴蔬盖胥疏。
就根煨笋连黄箨，和蒂栽瓜带绿须。
羹熟泽中亲射雁，脍成溪上自罾鱼。
远怀羊仲荒三径，能似林间今日无。
白话文译文
一条小溪蜿蜒如平铺的篆书，四周原野青翠似绚丽的画图。仿佛阮籍放船误入桃源洞府，又如仙人携手共赴缥缈清都。深山之中何须名相高官显赫？如今天地自有广厦可容身居。我正于此筑起简陋茅屋安居，却先担忧这华胥美梦太易醒去。山前小路恍若通向华胥乐土，俯瞰可见天地尽头海角苍茫。西接洞庭晨光铺展楚地辽阔，东连彭蠡湖波浸润晴空下的吴疆。静观四季更迭显万物形貌幻化，默察时光推移见众生归处如尾闾。这尘世人人奔波少有闲适片刻，我常携酒一壶自得其乐读书卷旁。手捧农书细读耕植之道，披蓑戴笠躬身锄草培苗。夏日栽下千竿醉竹摇曳生姿，春天施肥百区辰瓜果实丰饶。早稻新舂酿成酒曲初尝香烈，新粱炊熟柴薪自砍滋味更饶。日暮时分拄杖漫步山路口，邀来邻人共作饮酒友伴相招。邀来邻人共作饮酒友伴，山野菜肴质朴简淡清鲜。就着竹根煨烤嫩笋连黄壳同享，带蒂栽种新瓜绿须犹带露痕。羹汤沸腾时亲赴泽地射落雁鸟，鱼脍切好前自到溪边撒网捕鳞。遥想古人羊仲三径荒疏的隐逸，岂能比得上今日林间这般自在真淳？