有寄

吴金水 · 当代

云鸿高举渺清秋,自叹离群独滞留。 夜雨青灯书引睡,西风黄叶酒忘忧。 蹇连困我三千日,潇洒输君一百筹。 欲寄新诗难出手,含毫窗下久夷犹。

白话文译文

云中鸿雁高飞远去,消失在清朗的秋空,我自叹离群索居,独自在此滞留。夜雨敲窗,青灯相伴,读书引来了睡意;西风吹落黄叶,借酒来忘却忧愁。艰难困顿困扰了我三千个日夜,潇洒从容却输你太多筹谋。想要寄去新诗,却难以落笔,含着笔在窗下久久徘徊犹豫。