天子始絺王十朋 · 宋盛德方居火，天王始服絺。 薰风生殿早，畏日到官迟。 瑩雪罗初叠，含风葛乍披。 汗宁濡玉体，暑不近天肌。 表饰遵尼父，恩荣彼拾遗。 中宫同俭德，无愧葛覃诗。 ♥ 0白话文译文帝王的仁德正应和着炎炎夏日，天子开始穿上细葛制成的夏衣。和暖的南风早早吹入宫殿，灼人的烈日迟迟照到官闱。初叠的罗衫如雪般明净，披上的葛衣似含着凉意。汗水哪会沾湿莹润的身躯，暑热从不侵袭天子的肌体。这服饰遵循着孔圣的训诫，恩泽荣耀堪比朝中谏臣。中宫皇后亦怀同样的俭德，正无愧于《诗经·葛覃》的颂诗。