柳梢青 其八 壬子莆阳壶山阁赵师侠 · 宋暑怀烦郁。 危栏徙倚，凝情独立。 榕叶连阴，横冈接秀，壶峰凝碧。 海山云树微茫，更无数、归帆暮集。 却忆潇湘，孤村烟渚，晚风斜日。 ♥ 0白话文译文暑日里心情烦闷郁结。我倚着高栏徘徊不定，凝神独立远眺。榕树叶片相连成一片绿荫，起伏的山冈聚作秀丽景色，壶山峰峦仿佛凝固的碧玉。海与山在云雾树影间渺茫难辨，更数不清、多少归帆在暮色里集聚。此刻却想起潇湘景象——孤村静静笼着炊烟沙洲，晚风正拂过天边斜阳。