西江月

无名氏 ·

早岁轻衫短帽,中间圆顶方袍。 忽然天赐降宸毫。 接引私心入道。 可谓一身三教,如今且得逍遥。 擎拳稽首拜云霄。 有分长生不老。

白话文译文

年轻时身着轻衫头戴短帽,中年换上了圆顶僧帽与方袍。忽然间上天赐下启示,接引我内心踏入修道之途。真可说是一身融合了三教精髓,如今暂且逍遥自在。我举拳叩首,虔诚拜向云霄,有幸求得长生不老。