次韵和吴骏卿
学道日已媮,干时心同懒。
同怀能几人,俛仰风雨散。
晚得吴王孙,抱衅戢高翰。
由来清庙质,不赋白石烂。
笑我尘土中,坐受微粟绊。
新诗中音会,天律度弦管。
未能载酒问,但作焚砚叹。
况闻翻贝叶,一悟了真幻。
文章乃儿剧,安用黑白判。
何时商略此,得酒不待劝。
白话文译文
学道之心日渐淡漠,追逐功名也意趣阑珊。 世间知己能有几位?俯仰之间便似风雨飘散。 晚年幸遇吴家才俊,收敛羽翼暂藏锋芒。 本就是庙堂栋梁质,不似白石璀璨难久长。 笑我困于俗世尘埃,为微薄俸禄所牵绊。 君之新诗合乎天籁,如丝竹应和音律悠扬。 未能携酒与你深谈,空对砚台感慨自伤。 更闻你翻阅佛家经卷,顿悟真实虚幻本无二相。 文章不过是孩童游戏,何必斤斤计较黑白短长? 何时能再与你探讨此理,那时定当畅饮不待劝觞。