久疾三首 其二

陆游 ·

残年仍卧疾,窗户夜愔愔。 一日且复过,久生非所钦。 暗尘侵药笥,微月伴衣砧。 万里怀良友,前盟可得寻。

白话文译文

暮年依旧久病缠身,深夜里独对沉寂窗棂。一日又一日地挨过,早已不再向往长寿康宁。药箱在暗中积满灰尘,微弱的月光陪衬着捣衣声。想起天涯海角的挚友,不知能否寻回旧日的约定?