寄谢俞仲蔚写华山图李攀龙 · 明云台隐者二茅龙，曾道神仙自可逢。 忽尔画图开万里，居然秋色在三峰。 贪看塞外黄河下，坐失关门紫气重。 况复题诗如谢朓，当年却恨不相从。 ♥ 0白话文译文云台山中的隐士就像两位茅龙仙人，曾说过神仙自然可以相逢。忽然展开画卷，万里山河豁然开朗，居然秋天的景色就凝聚在华岳三峰。我贪看塞外黄河奔流而下，因而错过了关门那浓厚的紫气。更何况你的题诗如同谢朓一般精彩，当年我却遗憾未能追随你同行。