次韵和西堂风霾

宋庠 ·

雾气疑成雨,终风亟挫春。 祗惊天洒砾,宁是暮吹尘。 大旆亡空泽,奔车偾要津。 高楼非可望,偏汗扇中人。

白话文译文

这雾气浓重仿佛要化作冷雨,风却急着摧折初春的生机。 惊见漫天沙砾似苍天倾洒,怎会是寻常暮色里的尘嚣? 旌旗在空旷沼泽隐没踪迹,车马于重要渡口颠仆倾颓。 纵使高楼也难眺望清明景象,困在室中的人啊,空自汗湿绢扇。