居厚不果行次韵二首

刘克庄 ·

物色来林下,安排起海滨。 居然蒙锦阱,幸未驾蒲轮。 非我瑕疵女,云谁毁誉臣。 只愁从此去,未易致虞人。 祖帐方涓吉,公车已尼行。 若非露消息,未免迫期程。 水菽姑娱母,茅柴且酌兄。 未应天禄阁,便欠一更生。

白话文译文

(其一) 访贤的使者来到山林之下, 征召的文书从海滨发出安排。虽然落入华美的陷阱, 幸好没乘坐招贤的蒲车而来。并非我要挑剔指责君王, 又能说谁是诋毁或赞誉的臣子? 只愁从今往后, 再难招致那真正的隐逸之人。(其二) 饯行的帷帐刚刚择定吉日, 官家的车驾却已受阻不行。若不是透露了隐居的消息, 难免要被迫赶赴既定行程。粗茶淡饭暂且侍奉母亲欢愉, 薄酒村醪权且与兄弟对斟。未必要入那天禄阁校书, 怎会欠下刘更生这般人物再生?