喜晴

赵蕃 ·

地虽湖北稻为乡,岁比曾微一报穰。 望望雨晴求屡告,欣欣守尉德俱良。 共期负笼争晴割,敢爱当檠滴夜凉。 更拟年丰酒初贱,钩藤免饮涩如棠。

白话文译文

此地虽处湖北盛产稻米,年成却比往昔难见丰收喜讯。眼巴巴盼望晴日屡向天公祈求,幸有贤德的太守与都尉齐心治政。农夫争相挑担趁晴收割稻谷,谁还顾惜挑灯夜战滴汗生凉。更盼来年粮丰新酿价贱,免饮那涩如棠梨的野藤苦酒。