书意

陆游 ·

一鸣辄斥不鸣烹,祸福元知未易评。 湖海凄凉身跌宕,杯觞豪举笔纵横。 敢希二顷成高卧,但愿诸公致太平。 波暖龙舟溯清汴,道边扶杖眼犹明。

白话文译文

开口便被贬斥沉默又遭祸殃,方知命运祸福本就难以衡量。浪迹天涯身世凄凉几经沉浮,独对酒杯挥毫泼墨犹显疏狂。不敢奢求良田二顷悠然归隐,唯愿诸公协力换来天下安康。看暖波轻托龙舟逆汴河而上,我拄杖驻足道旁目光仍清亮。