赋洞霄宫隐居十年后

叶林 ·

琼馆高居势复完,烟重翠叠几峰峦。 山从舞凤由来远,洞隔投龙欲去难。 处处有泉那用汲,岩岩维石宛如磐。 品题今古知多少,閒把唐僧五字看。

白话文译文

美玉般的宫殿高踞山势浑然天成,烟雾缭绕苍翠层叠数不尽峰峦。山势如舞凤展翅般源远流长,洞府隔着投龙简的深潭欲往却难。处处清泉潺潺何须费力汲水,巍峨山石宛如巨磐镇守其间。古今多少文人雅士在此品题咏叹,我闲来轻轻摩挲着唐代僧人的五字诗篇。