真人
白云深处是仙家,清壁飞来瀑布斜。
采药不知归路晚,洞门开遍碧桃花。
散发披襟万仞冈,天池风度碧莲香。
洞云去作人间雨,留下瑶坛月影凉。
老桂吹香入古瓢,月华如水碧天寥。
酒醒夜半谁惊觉,鹤背仙人紫玉箫。
山中无历任光阴,梅正开时雪意深。
弹罢蕊珠香满座,天花几个落瑶琴。
白话文译文
白云深处藏着仙人的住所, 瀑布从青翠山壁斜飞而下。 采药人忘了归途天色已晚, 只见山洞前开满了碧桃花。 散着长发敞衣襟站在万仞高冈, 天池清风拂过,送来碧莲幽香。 洞口的云飘去化为人间细雨, 只留下瑶台祭坛映着凉月清光。 古老桂树的香气飘进葫芦中, 月华如水浸透碧空寂寥苍穹。 夜半酒醒时是谁将我从梦中惊醒? 原是仙人骑着鹤背吹奏紫玉箫声。 山中没有岁月催人的光阴流转, 梅花盛开时雪意正浓寒气弥漫。 弹罢《蕊珠》仙曲满座芬芳荡漾, 几片天花轻轻飘落在瑶琴之上。