圆山谢雨二首
牲牷报祀入圆山，赫赫神功指顾间。
水满大田甘雨足，龙归深涧宿云閒。
乐声自和松声奏，玉色遥瞻酒色殷。
安得梦魂陪逸驾，更传仙句落人寰。
自挈壶浆款庙门，黄蕉丹荔荐清芬。
沈烟未过盘中篆，电影已翻江上云。
霈泽不惟滋稼穑，凉飙仍为扫岚氛。
圆山信作漳南镇，想恋枇杷玉色醺。
白话文译文
带着祭品前往圆山酬谢神灵，赫赫功绩仿佛就在弹指间。雨水涨满田地甘霖已充足，神龙回归深涧云雾自悠闲。祭祀乐声与松涛天然应和，遥看玉器映着酒色更殷红。多想让梦魂追随神灵车驾，将这仙境诗句传扬到人间。亲手提着酒浆虔诚访庙门，黄蕉红荔供奉缕缕清香。盘中篆香尚未燃尽烟袅袅，江上云影如电光变幻翻腾。丰沛雨露不仅滋润庄稼，清凉微风更为涤荡山间雾霭。圆山不愧为漳南之镇守，令人眷恋那枇杷般醉人色泽。