和答少伊

张守 ·

秋雨厌烦浊,清诗静垢氛。 向来佳句法,不遣俗人闻。 和气回霜简,闲心付岭云。 只应明主眷,符水未容分。

白话文译文

秋雨洗尽烦浊,清新的诗篇涤荡尘嚣。平生钟爱的诗句法度,从不与俗客品评分毫。温和之气融解寒霜般的严峻,悠然心绪付与山间流云。纵然承蒙贤明君主的眷顾,那符信官禄也难扰动我半分淡泊心境。