贺曾帅得祠
台省群飞竞刺天，琳宫散吏管云烟。
长才十月得霜鹘，拙宦三江上水船。
身外声名输饮酒，世间屈曲胜巢仙。
丈夫功业谁能料，起渭征辽尽暮年。
千骑丛中旧拥旄，丹心犹在鬓萧骚。
汉庭重少冯唐老，晋士趋卑张翰高。
静看棋枰争胜负，闲驰笔阵寄雄豪。
抢榆击水公俱乐，却是旁人叹不遭。
白话文译文
朝廷百官争相高升，好似群鸟竞飞直冲云霄；祠庙之中闲散官吏，掌管着如云烟般缥缈的事务。才俊犹如十月霜天的雄鹰，在寒风中振翅高飞；庸官仿佛三江之上的逆水行船，在波涛间艰难前行。身外虚名哪比得上畅饮美酒？世间曲折反倒胜过隐居成仙。大丈夫的功业谁能预料？从渭水出征征讨辽地，直到晚年才得成功。昔日千军万马中手持旌旗，赤诚之心依旧，却已是鬓发斑白、形容萧瑟。汉庭看重年轻才俊，冯唐年老难遇机缘；晋士趋附权贵卑躬，张翰清高独善其身。静看棋盘上争夺胜负，闲时挥毫泼墨寄托雄豪壮志。自得其乐如飞鸟击水、抢榆而栖，旁人却徒然感叹生不逢时。