法曲献仙音
汀蓼收红，井梧凋绿，呖呖征鸿南度。
静听寒砧，闷敧孤枕，蟾光夜深窥户。
露暗滴、芭蕉重，潇潇本非雨。
砌蛩语。
怎知人、漏长无寐，因念游子，路修道又阻。
早起懒晨妆，自秋来、眉黛谁妩。
净几明窗，但无憀、空对蛮素。
早知伊、别后恁久，悔教伊去。
白话文译文
汀洲蓼草褪了红颜，井边梧桐凋尽绿意，雁阵鸣叫着向南飞渡。静听秋夜捣衣声寒，闷倚孤枕难眠，月光深夜悄悄探入户。夜露暗滴、芭蕉声沉重，潇潇飒飒本不是雨。阶下蟋蟀低语。它怎知人、长夜无寐，只因惦念远游的人，路途遥遥又艰阻。清晨倦起懒梳妆，自入秋来、眉黛可还为谁妩？明窗净几依旧在，却只空对着昔日妆镜与素幕。早知她、别后相隔这般久，当初真悔教她离去。