避贼书事十三首 其二

左纬 ·

生长城市间,吾其患驱逐。 贼人俄涨天,举家如奔鹿。 入山恐不深,但冀免杀戮。 贼平无所归,独倚青松哭。

白话文译文

自幼长在繁华街巷,反倒担忧被世俗驱赶。乱军忽然铺天盖地袭来,全家像受惊的鹿群逃散。逃进深山只嫌不够幽僻,只求能躲过刀兵劫难。乱平后却无家可归,独自靠着青松泪落潸然。