次丘苏州宫词二首
花开花落自年年，薄命生来敢怨天。
长信门前春草合，望仙楼上晚妆妍。
监宫闭户收双钥，侍女笼灯照独眠。
犹胜汉宫人出塞，梦魂容易到君边。
莫道宫中离恨长，人间无地不炎凉。
越罗敢忘君前赐，秦鬓新添镜里霜。
赤凤不来愁汉燕，前鱼将弃泣龙阳。
千金羞买相如赋，白首长门也不妨。
白话文译文
花开花落一年又一年，生来命薄又怎敢埋怨上天。长信门前春草已经长满，望仙楼上傍晚的妆容依然明艳。监宫的太监关上门收起两把钥匙，侍女提着灯笼照着孤独的睡眠。这还比汉宫女子出塞和亲强些，梦中魂魄还能轻易飞到君王身边。不要说宫中的离愁别恨长久，人间哪里没有世态炎凉。越地丝绸怎敢忘记君前赏赐，秦地鬓发新添了镜中白霜。赤凤不来让汉燕愁苦，前鱼将被丢弃令龙阳哭泣。千金也羞于买司马相如的赋，哪怕白头住在长门宫也无妨。