重题小舫赠周从事兼戏微之白居易 · 唐细篷青篾织鱼鳞，小眼红窗衬曲尘。 阔狭才容从事座，高低恰称使君身。 舞筵须拣腰轻女，仙棹难胜骨重人。 不似镜湖廉使出，高樯大艑闹惊春。 ♥ 0白话文译文细竹篾编成的篷顶像鱼鳞般细密，红木小窗衬着淡黄酒曲色的窗纱。船舱宽窄刚够容纳周从事落座，篷顶高低恰好匹配使君的身量。若是歌舞筵席须选腰肢轻盈的女子，这仙家画舫可载不动骨重的老友。可不比那镜湖廉使出巡的排场——高桅大船总要惊动一江春水啊。