送鲁司理乐同先生还南郡黎崇勚 · 明落落孤臣此出关，骊驹歌罢怆离颜。 风生古驿寒云断，冻合仙城朔气还。 明主自能封即墨，世人何用妒中山。 贾生前席应今日，肯任飘零楚泽间。 ♥ 0白话文译文孤孤单单的臣子从此出关，唱完送别的骊驹歌后，满面悲怆。古驿中风声萧瑟，寒云被吹散，仙城冰封，北方的寒气又回来了。贤明的君主自然会像封赏即墨那样重用你，世人又何必嫉妒中山那样的才士？贾谊被召见、得以靠近御座前席的机会应当就在今日，怎忍心让你像他那样飘零在楚地的水泽之间呢？