陈次贾归以二诗言别和韵送之
百尺楼前舣去桅，元龙豪气肯低徊。
昔从桂岭访梅去，今自荆江载月回。
敢拟王刘曾主客，应嗤瑜逊等舆台。
转头落日阳关外，三叹可人呼不来。
手袖朱弦绿绮琴，身虽湖海调山林。
家园千里归心切，朋友中年别恨深。
国事艰难殚我力，世情巧令听渠任。
海门雁过应相忆，塞上征人正苦心。
白话文译文
百尺高楼前的江岸刚刚系稳行舟，你胸怀陈元龙般的豪情岂肯轻易低头。昔日你曾踏遍桂岭寻访寒梅幽韵，今朝又从荆江带着明月清辉归来。不敢自比王粲刘桢的宾主相惜盛景，可笑那周瑜陆逊竟被视若车夫侍从。转眼间落日已沉到阳关之外，再三叹息也唤不回知心之人。你袖中藏着朱弦绿绮的雅韵琴音，虽漂泊湖海仍保有山林高士的襟怀。故园千里让归心似箭催人憔悴，中年别离更教挚友情谊刻骨铭心。国事艰难时我自当竭尽绵薄之力，世间机巧且任他人周旋应付。待秋雁飞过海门定会铭记此刻思念，此刻边塞征人正饱尝着戍守的艰辛。