生意堂三首
画堂清傍水南桥，烟气如炊掩紫霄。
十二阑干成独倚，橹声风隔大江遥。
江天饶雾未能开，閒拉孤筇睨九垓。
红日破阴晴色转，庐山如洗入堂来。
絮花挼雪小桥寒，浑是苏堤柳下看。
愁去不知春袖湿，晚风吹雨入阑干。
白话文译文
画堂清幽地依傍在水南桥边，袅袅烟气如炊烟般遮蔽了天际。我独自倚着十二曲栏杆，橹声随风隔着辽阔江面遥遥传来。江天弥漫着浓雾尚未散开，闲来拄着竹杖眺望无尽苍穹。红日刺破阴云转出晴光，庐山仿佛被洗净般映入厅堂。柳絮似雪花揉碎在小桥寒色中，恍惚如置身苏堤柳下凝望。忧愁散去未觉春袖已沾湿，晚风裹着细雨悄然飘入栏杆。