次韵再答

韩琦 ·

天和人意共昏昏,飘掷繁霙助客樽。 正会笙歌开醉目,忽惊珠玉得嘉言。 已凌衰鬓争霜采,更拂妖颜上粉痕。 东阁有贤才调雅,愧无优礼绍公孙。

白话文译文

天意与人心同样朦胧沉醉, 纷扬的琼花飘落助兴酒樽。笙歌正浓时醉眼忽然明亮, 惊觉珠玉般的良言字字珍。雪花已抢先染白我的鬓发, 又轻拂艳冶容颜点上粉痕。东阁招贤本有风雅的典故, 惭愧我未能效仿古人礼尊。