沁园春 其十八 三和
吉梦维何，男子之祥，载弄之璋。
嗟我辰安在，斯文后死，力侔元气，手抉天章。
学稼田荒，炼丹灶坏，稽首南华一瓣香。
休休也，免王良友笑，屑往来忙。
浮名斗挹箕扬。
世岂有明珠百斛量。
叹种来瑶草，年深未熟，挑成锦字，道远难将。
迁转不行，形容尽变，盍改称呼号瞎堂。
遗弓远，怆帝乡云白，禹会山苍。
白话文译文
怎样的梦境算是吉祥？那是预示生男儿的征兆，如同《诗经》里说的“玩弄玉璋”。可叹我的时运何在？虽算得文化命脉未绝之人，自诩有匹配天地元气的笔力，能摘取天文般瑰丽的文章。但求学问似荒废田亩，想炼丹却炉灶已坏，不如虔诚向《南华经》献上一瓣心香。罢了罢了，免得被王良这样的友人嘲笑，何必琐碎忙碌徒劳一场。虚名如水，用斗舀取终会从箕中扬尽。世间哪来能计量明珠百斛的器量？可叹种下仙草瑶株，年岁久远却未结果；苦心织就锦绣文章，路途遥远难以呈献。官职迁转停滞不前，容颜形貌全然改变，何不索性改个称呼叫作“瞎堂”！先帝遗弓已渺远，悲怆遥望帝乡白云缭绕，禹会山色苍茫。