己酉新正

叶颙 · 元末明初

天地风霜尽,乾坤气象和。 历添新岁月,春满旧山河。 梅柳芳容稚,松篁老态多。 屠苏成醉饮,欢笑白云窝。

白话文译文

天地间的风霜都已散尽,世界一派祥和气象。岁月翻开了新的篇章,春天遍布古老的山河。梅花和柳树露出稚嫩的芳容,松竹却显得苍劲老成。畅饮屠苏酒直至酣醉,在白云深处的家园里欢声笑语。