病中有怀周二韬叔

顾祖辰 ·

向夕开窗坐,檀栾竹色多。 清虚酬破研,闲寂养沉疴。 山远岚将暝,春残莺懒过。 长安有游子,何处醉颜酡。

白话文译文

傍晚推开窗户静坐,窗外修竹青翠繁茂。清静心绪伴着旧砚,闲散寂寞调养沉疴。远山雾气渐浓将暮,春末黄莺慵懒飞过。长安城中有位游子,此刻在何处醉得面红?