示初公颂 其一

李昌孺 ·

昔日曾闻师子音,清风匝地满丛林。 不须更问西来意,晓月亭亭正露金。

白话文译文

曾经听闻过狮子吼般的法音, 清风回旋大地,吹拂着整片禅林。 何必再追问达摩祖师西来的深意, 看那破晓的明月静静映出金光,已然显明本心。