送光禄寺丞李德远得请奉祠
君家临川我庐陵，两郡相望宜相亲。
长安城中初结绶，石灰桥畔还卜邻。
扣门问道日不足，篝灯照夜论心曲。
寸莛那许撞洪钟，跛鳖逝将随骥騄。
闻君上书苦求归，君今岂是当归时。
满朝留君君不顾，我虽叹息何能为。
莫攀杨柳涛江岸，莫唱阳关动凄断。
行行但祝加餐饭，潮落风生牢系缆。
白话文译文
你家住临川，我居庐陵，两郡相望本应亲近。当初在京城你初任官职，我们曾在石灰桥畔结为邻里。我常登门求教，总觉时日太短；挑灯夜话，共诉心底衷肠。我如细草茎难撼洪钟，又似跛足鳖勉随骏马。听说你上书苦苦请求归乡，可如今岂是辞官还家的时机？满朝同僚挽留你却义无反顾，我空自叹息又能如何。莫在江边折柳依依，莫唱阳关曲平添凄楚。你且远行，我只愿你多加餐饭保重身体；待潮落风起之时，牢牢系稳船缆，一路平安。