妙庭观

祝铸 ·

石磴飞桥转古坛,钟声敲断水云寒。 道人不复誇盘鼎,自得心传养内丹。 风雨连山松竹鸣,宦途牢落若为情。 中宵嘹喨惊残梦,疑是云和重度声。

白话文译文

石阶与飞桥蜿蜒转向古老祭坛,钟声震散云雾透出寒意漫漶。修道之人不再炫耀炼丹鼎器,心中传承着静养内丹的秘法。风雨侵袭群山松竹簌簌鸣响,仕途困顿寂寥何等牵动愁肠。夜半清亮声响惊断残余梦境,恍如天上仙乐再度穿越云层。