宿浙江驿

谢士元 ·

传舍薰风五月凉,客怀如水正茫茫。 湖山翠滴芭蕉雨,苔石青连薜荔墙。 醉饮忽惊蓬鬓短,离愁偏入夜灯长。 青帘画舫钱塘路,错认并州是故乡。

白话文译文

传舍里吹着五月的南风,竟带几分凉意,我满怀旅愁,像江水般苍茫无际。湖山间翠色欲滴,芭蕉叶上雨珠轻滴;苔石青青,连着爬满薜荔的墙。醉饮时忽然惊觉,两鬓已稀疏短少;离愁偏偏在长夜里,伴着孤灯越加深长。青帘招展,画舫悠悠,驶在钱塘路上,我竟恍惚错认这他乡,便是故乡。