春日五首 其二

刘克庄 ·

步入西峰不见人,数声涧鸟自啼春。 下山欲与唐碑语,先遣奴兵细拂尘。

白话文译文

走进西峰,看不见一个人影,只听得山涧中几声鸟鸣,自顾自地啼叫着春天的到来。下山时,我想与那些唐代的碑刻交谈,便先让仆人仔细拂去碑上的尘埃。